Ses Kayıtlarını Metine Dönüştüren Yapay Zeka Araçları

Günümüzde dijitalleşen eğitim ve iletişim süreçlerinde ses kayıtlarını yazılı metne dönüştürmek, zaman kazandıran ve verimliliği artıran stratejik bir ihtiyaç haline geldi; özellikle Türkçe dil desteği sunan yapay zekâ tabanlı araçlar bu alanda öğretmenlerden içerik üreticilerine kadar geniş bir kullanıcı kitlesine güçlü çözümler sunuyor.

Şimdi gelin, Türkçe dil desteği sunan ve ses kayıtlarını metne dönüştürmede öne çıkan bu yapay zeka araçlarını özellikleri, kullanım alanları ve ücretlendirme durumlarıyla birlikte daha yakından inceleyelim. Bu araç tanıtımlarından sonra ayrıca Türkçe metne dönüştürülmüş yazıları başka dile çevirme noktasında yardımcı olan araçları da ikinci bölümde sizlere aktaracağım.

1. Whisper (OpenAI)
   • Açıklama: Gelişmiş doğruluğa sahip açık kaynaklı bir ses tanıma modeli olup Türkçeyi destekler.
   • Web Sitesi: https://openai.com/research/whisper
   • Ücret: Ücretsiz (API kullanımı ücretlidir)
2. Google Speech-to-Text
   • Açıklama: Google Cloud’un sunduğu güçlü konuşma tanıma servisi 125+ dil arasında Türkçeyi de destekler.
   • Web Sitesi: https://cloud.google.com/speech-to-text
   • Ücret: Ücretsiz deneme, sonrasında kullanım başına ücretli
3. Google Dokümanlar Sesle Yazma:
   • Açıklama: Google Dokümanlar içinde yer alan ücretsiz bir araçtır, gerçek zamanlı sesle yazma imkanı sunar ancak ses kaydı yapmaz.
   • Web Sitesi: docs.google.com
   • Ücret: Ücretsiz deneme, sonrasında kullanım başına ücretli
4. Microsoft Azure Konuşma Hizmetleri:
   • Açıklama: Microsoft’un bulut tabanlı konuşma tanıma ve sentezleme hizmetidir, çeşitli dillerde yüksek doğruluk ve özelleştirme seçenekleri sunar.
   • Web Sitesi: azure.microsoft.com/tr-tr/services/cognitive-services/speech-to-text/
   • Ücret: Ücretsiz deneme, sonrasında kullanım başına ücretli
5. IBM Watson Speech to Text
   • Açıklama: Güvenilir ve özelleştirilebilir konuşma tanıma servisi Türkçe dilini de destekler.
   • Web Sitesi: https://www.ibm.com/cloud/watson-speech-to-text
   • Ücret: 500 dakikaya kadar ücretsiz, sonrası ücretli

6. Sonix.ai
   • Açıklama: Otomatik, hızlı ve doğru transkripsiyon sağlayan araç; Türkçe dilini destekler.
   • Web Sitesi: https://sonix.ai
   • Ücret: Ücretsiz deneme, sonrasında aylık veya dakika başı ücretli
7. Otter.ai
   • Açıklama: Gerçek zamanlı transkripsiyon ve konuşma analizi sunan popüler araç, Türkçe dil desteği sınırlıdır (beta düzeyinde).
   • Web Sitesi: https://otter.ai
   • Ücret: Ücretsiz plan var, Pro ve Business planlar ücretli
8. Amberscript
   • Açıklama: Otomatik veya manuel transkripsiyon imkanı sunar, Türkçeyi destekler.
   • Web Sitesi: https://www.amberscript.com
   • Ücret: Ücretsiz deneme, dakika başı veya abonelik ile ücretli
9. Speechnotes
   • Açıklama: Web tabanlı dikte ve ses tanıma aracı olup Türkçeyi destekler.
   • Web Sitesi: https://speechnotes.co
   • Ücret: Temel kullanım ücretsiz, gelişmiş özellikler ücretli
10. Verbit
    • Açıklama: Kurumsal düzeyde eğitim ve medya için profesyonel transkripsiyon hizmeti sunar, Türkçe de desteklenir.
    • Web Sitesi: https://verbit.ai
    • Ücret: Kurumsal teklif ile ücretli
11. Descript
    • Açıklama: Video ve ses düzenleme ile entegre transkripsiyon imkânı sunar, Türkçeyi sınırlı olarak destekler.
    • Web Sitesi: https://www.descript.com
    • Ücret: Ücretsiz plan var, Pro sürüm ücretli

12. Trint
    • Açıklama: Medya ve gazetecilik için transkripsiyon hizmeti sunar, Türkçe dili desteklenmektedir.
    • Web Sitesi: https://www.trint.com
    • Ücret: Ücretsiz deneme, sonrasında ücretli planlar
13. Voicedocs
    • Açıklama: İlk 10 dakika ücretsiz kullanım sunan, sonrasında ücretli olan, telefon ve bilgisayara yüklenebilen bir sesli metin dönüştürme uygulamasıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: voicedocs.com
    • Ücret: İlk 10 dakika ücretsiz, sonrası ücretli.
14. Dictation.io
    • Açıklama: Ses algılamadaki başarısıyla öne çıkan, anında mikrofon erişimi ile konuşmaları metne dönüştüren ücretsiz bir web sitesidir. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: dictation.io
    • Ücret: Ücretsiz
15. Transkriptor
    • Açıklama: Ses ve video dosyalarını otomatik olarak metne dönüştüren, yüksek doğruluklu yapay zeka destekli bir transkripsiyon aracıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir (100’den fazla dil desteği var).
    • Web Sitesi: transkriptor.com
    • Ücret: Ücretli, ücretsiz deneme sürümü mevcut.
16. VEED.IO
    • Açıklama: Video ve ses dosyalarını otomatik olarak metne dönüştüren, altyazı ve çeviri seçenekleri sunan çevrimiçi bir video düzenleme aracıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: veed.io/tr-TR/araclar/ses-cevirmeni
    • Ücret: Deşifre ücretsiz, çeviri ve ileri düzey özellikler için PRO Plan aboneliği gerekir.
17. Alrite
    • Açıklama: Ses kayıtlarını yazıya döken ve çeşitli özellikler sunan, mobil ve web tarayıcılar üzerinden erişilebilen bir yapay zeka konuşma tanıma uygulamasıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: alrite.io/ai/tr/
    • Ücret: Ücretsiz mobil uygulama mevcut, daha ileri düzey özellikler için ücretli planları olabilir.
18. Rev
    • Açıklama: Hem insan hem de yapay zeka transkripsiyon hizmetleri sunan, küresel çeviri altyazıları ve entegrasyonlar sağlayan bir platformdur. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir (otomatik transkripsiyon hizmeti var).
    • Web Sitesi: rev.com
    • Ücret: Ücretli, farklı hizmetler için farklı fiyatlandırma.
19. Scribie
    • Açıklama: Bütçe dostu fiyatlarla doğru transkriptler sunan, manuel ve otomatik transkripsiyon hizmetleri sunan bir sağlayıcıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir (manuel ve otomatik transkripsiyon hizmetleri sunar).
    • Web Sitesi: scribie.com
    • Ücret: Ücretli, manuel ve otomatik transkripsiyon için farklı fiyatlandırma.
20. Happy Scribe
    • Açıklama: Geniş dil desteği sunan, transkripsiyon projelerini yönetmek için basit bir yaklaşıma sahip bir araçtır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: happyscribe.com
    • Ücret: Sınırlı ücretsiz dakika, sonrası ücretli.
21. Notta
    • Açıklama Toplantıları, görüşmeleri ve kayıtları otomatik olarak aranabilir metne dönüştüren, yapay zeka destekli bir transkripsiyon ve not alma platformudur. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: notta.ai/tr
    • Ücret: Ücretsiz plan (aylık belirli dakika sınırı var), ücretli planlar.

23. Rask AI
    • Açıklama Video ve ses içeriğini 130’dan fazla dilde transkribe edip çeviren, yerelleştirme odaklı bir yapay zeka aracıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir (130’dan fazla dil desteği var).
    • Web Sitesi: tr.rask.ai
    • Ücret: Ücretli, ücretsiz deneme mevcut.
24. Transgate
    • Açıklama Yüksek doğrulukla ses ve video dosyalarını metne dönüştüren, kullandıkça öde modeli sunan bir transkripsiyon aracıdır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir (50’den fazla dil desteği var).
    • Web Sitesi: transgate.ai/tr
    • Ücret: Kullandıkça öde (ücretli), 20 dakikaya kadar ücretsiz deneme.
25. Textie.ai
    • Açıklama apay zeka ile konuşmayı metne dönüştüren, özetleme ve analiz gibi ek özellikler sunan bir platformdur. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: textie.ai/tr/transkripsiyon-ses
    • Ücret: Ücretli, deneme sürümü veya belirli bir miktar ücretsiz kullanım olabilir.
26. Voiser
    • Açıklama Voiser.net, yapay zeka destekli bir platform olup, yazdıklarınızı doğal seslere dönüştürme (metin seslendirme) ve ses dosyalarını yazıya çevirme (deşifre) hizmetleri sunmaktadır. Türkçe sesleri metne dönüştürebilir.
    • Web Sitesi: voiser.net
    • Ücret: Ücretli, ücretsiz deneme mevcut.

Sesin Türkçe Dilinden Başka Bir Dile Çevrilmesi (Ses Çevirisi):

Bu kısım biraz daha karmaşıktır. Birçok transkripsiyon aracı, sesi metne dönüştürdükten sonra elde edilen metni farklı dillere çevirme yeteneğine sahip olabilir. Ancak direkt olarak “sesi bir dilden başka bir dile çevirme” (konuşma çevirisi) yeteneği her araçta bulunmaz.

• Google Dokümanlar Sesle Yazma: Direkt olarak sesi çevirme yeteneği yok, ancak metni çevirmek için Google Çeviri ile birlikte kullanılabilir.
• Google Speech (Google Speech-to-Text API): Konuşma tanıma API’sidir. Kendisi direkt olarak “ses çevirisi” yapmaz ancak tanınan metni başka bir çeviri hizmeti (Google Translate gibi) ile entegre ederek çeviri yapmak mümkündür. Google Translate’in kendisi ses çevirisi yapabilir.
• Microsoft Azure Konuşma Hizmetleri: Canlı sesi bir dilden diğerine çevirme özelliği mevcuttur (Konuşma çevirisi API’si aracılığıyla önerilir). Önceden kaydedilmiş sesi diğer dillerden İngilizceye çevirebilir, ancak İngilizce dışındaki dillere çevirme için yine Konuşma çevirisi API’si önerilir.
• Voicedocs: Sadece transkripsiyon hizmeti sunar, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Dictation.io: Sadece transkripsiyon hizmeti sunar, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• VoiceNote.in: Sadece transkripsiyon hizmeti sunar, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Transkriptor: Evet, sesi metne dönüştürdükten sonra bu metni 100’den fazla dile çevirebilir.
• VEED.IO: Evet, video ve ses dosyalarını metne dönüştürdükten sonra çeviri seçenekleri sunar.
• Alrite: Evet, kaydedilen veya yüklenen ses/video dosyalarını metne çevirdikten sonra çevirme özelliğine sahiptir.
• Amazon Polly: Hayır, bu araç metin seslendirme içindir.
• Sonix: Evet, Türkçe sesleri metne dönüştürdükten sonra çeviri yeteneğine sahiptir (tüm büyük dünya dillerini kapsar).
• Otter.ai: Ana odak noktası transkripsiyondur, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Rev: Rev’in kendisi doğrudan çeviri özelliği sunmaz ancak Transkriptor gibi Rev alternatifleri 100’den fazla çeviri dilini destekler.
• Scribie: Ana odak noktası transkripsiyondur, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Happy Scribe: Evet, transkripsiyon hizmetinin yanı sıra çeviri hizmeti de sunar.
• Notta: Ana odak noktası transkripsiyondur, direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Rask AI: Evet, video ve ses içeriğini 130’dan fazla dilde transkribe edip çevirebilir.
• Transgate: Ana odak noktası transkripsiyondur (50’den fazla dil desteği), ancak direkt ses çevirisi özelliği belirtilmemiştir.
• Textie.ai: Metin çevirisi hizmeti sunar (PDF, Word gibi belgeler için), ancak doğrudan ses çevirisi yeteneği belirtilmemiştir.

Özetle:

• Yukarıdaki araçların çoğu Türkçe sesleri metne dönüştürme (transkripsiyon) yeteneğine sahiptir.
• Doğrudan sesin bir dilden başka bir dile çevrilmesi (ses çevirisi) özelliği olanlar arasında Google Speech API (Google Translate ile entegre), Microsoft Azure Konuşma Hizmetleri, Transkriptor, VEED.IO, Alrite, Sonix, Happy Scribe ve Rask AI bulunmaktadır. Diğerleri genellikle metin transkripsiyonu yapar ve çeviri işlevini ayrı bir adımda veya başka bir araçla sunar.